Introduction  ·  簡介

Features  ·  功能介紹

• Universal app — buy once, install on both iPhone and iPad; supports portrait and landscape; no internet connection required

  支援繁、簡中文使用者介面；Universal app（可同時安裝在iPhone及iPad）；直向以及橫向顯示；所有資料庫已附上，不需要internet連接

• One of the fastest Bible search engines, powered by SQL — look up any verse almost instantly; includes an "instant search" setting that starts searching as you type

  市面上最快速的聖經查詢程式之一，使用效率、功能強大的SQL數據庫引擎，瞬間即可查詢或搜尋到任何經節

• Add and edit personal notes for every verse — shown as a floating, semi-transparent, movable window so you can keep it open while reading

  新增/編輯個人筆記；若某節經文有個人筆記，個人筆記圖標將顯示在該節經文旁邊；這種個人筆記Window是浮動的、半透明和可移動的，可以同時閱讀聖經經文和個人筆記

• Includes ASV, BBE, DARBY, NHEB, KJV, WEB, YLT free-domain Bible texts; use In-App Purchase to add ESV, NET, or Message Bible

  除了和合本與中文英王欽定本（包含繁、簡中文）外，也包含英文的ASV, BBE, DARBY, KJV, NHEB, WEB, YLT聖經文本；另外可透過 In-App Purchase 選購《新譯本》（香港環球聖經公會授權）以及英文ESV、NET、Message授權聖經

• Switch between Bible versions with a single tap on the navigation bar — no extra steps or menus

  可透過Navigation Bar上的切換聖經圖標，輕輕一按即可輕易地切換到不同的聖經文本

• Rolling wheel-picker for quickly selecting book, chapter, or verse; type the first letter of a book to jump directly to it

  利用滾輪方便地選擇所要查詢的書卷以及章節；並可鍵入該書卷的中文或英文簡稱的第一或二字，即可跳選該書卷

• Powerful search across scripture or personal notes; filter by OT, NT, or specific book ranges; use AND/OR operators; results grouped by book with frequency counts

  強大而豐富的搜尋功能：搜尋經文或你的個人筆記中的任何字串，可設定舊約、新約、整本聖經，或限定那些經卷；也可以使用「和」或「OR」來縮小搜尋範圍；效率功能強大的SQL數據庫查詢，能在幾秒鐘內搜尋到你要找的經文

• Easy navigation to next/previous verse, chapter, or book using cursor buttons in the lower-right corner

  提供方便的聖經章節書卷跳選功能，利用右下方的游標功能鍵，可輕易地跳選上或下一章節書卷

• Copy or email any Bible verse or personal note

  每節經文以及個人筆記可以複製或email出去

• Automatic history of every verse you search or look up; add personal bookmarks; both accessible instantly from "My Records"

  自動保存任何搜尋或查找過的經文歷史；也可以加入個人書籤；從「我的記錄」個人筆記、書籤和歷史都可以立即跳到該節經文

• Fully customizable: primary Bible text, font type/color/size, and background image (choose from built-in patterns or your own photos)

  高度自訂：可自訂主要聖經文本、字型／顏色／大小，以及背景圖片（可從內建圖案中選擇，或使用自己的照片）

• Purchase Handy Bible Pro to get Dictionary / Strong Number concordance, KJV with Strong Numbers, parallel Bible comparison, and Bible Commentary (MHCC, CLARKE, JFB)

  購買專業版（Handy Bible Pro），即可使用字典／Strong Number 原文查詢、附 Strong Number 的 KJV、多版本聖經對照比較，以及聖經註釋（MHCC、CLARKE、JFB）

• Also available on Apple TV: search “Handy Bible” in the Apple TV App Store

  另有 Apple TV 版：在 Apple TV 的 App Store 搜尋「Handy Bible」

Screenshots  ·  截圖

iPhone — English Version

iPhone — 中文版 Chinese Version

iPad — English Version

iPad — 中文版 Chinese Version